Avec les transports publics depuis la gare de Berne

Tram n° 7 (direction Ostring) ou tram n° 8 (direction Saali) jusqu'à la station Brunnadern. Changez au bus n° 28 (direction Wankdorf Bahnhof) jusqu'à la station Dunkerstrasse. En regardant direction bus vous apercevez à votre gauche le quartier d'habitation Merzenacker.

Avec la voiture depuis l'autoroute

Prendre la sortie Bern-Ostring, suivre la ligne de tram pendant env. 300m. Tournez à gauche direction Spital Sonnenhof. Env. 300m tout droit et puis tournez à gauche dans la Giacomettistrasse. Continuez env. 300m tout droit et tournes à droite dans la Weltistrasse, passez les signes d'interdiction. Suivez env. 400m et tournez à droite dans le Melchenbühlweg. Tout droit jusqu'à vous apercevez le quartier d'habitation Merzenacker à votre gauche.